Thursday, November 19, 2009

Työn alla - In Progress

Auringossa unelmoiva merenneito alkaa saada lihaa luidensa ympärille... Hän istuu kivellä riiputtaen pyrstöään reunan yli.

A basking mermaid is getting some flesh around her bones... She is sitting on a rock, her tail hanging over the edge.



Tuesday, November 10, 2009

Lehdessä - In Newspaper

Lokakuun viimeisen päivän Sunnuntaisuomalaisessa (Savon Sanomien liite) on koko sivun juttu keijuistani. Olen iloinen että sain tilaisuuden tulla esitellyksi lehdessä! Oikein hyvää palautettakin on tullut.

The province newspaper "Savon Sanomat" has a full page article of my fairies in Oct 31. issue. I am happy I got a change to be featured in there! I have got good feedback from it too. (I am sorry but the article is in Finnish...)